Njira Ya Sunnah Yopangira Wudhu Gawo La Chisanu Nchiwiri

18. Mukamaliza wudhu, welengeni shahaadah ngati muli malo otakasuka, popanga shahaadah^[1] yang’anani kumwamba, momwemonso werengani duwa iliyonse yomwe imabwera m’mahadith. Ena mwamaduwa a sunnah amene anenedwa m’mahadith oyenera kuwerengedwa pamapeto popanga wudhu ndi awa m’musimu:

Duwa yoyamba:

Amene angawerenge duwa imeneyi makomo asanu ndi atatu a ku Jannah amatseguka kuti asankhe yekha khomo lomwe akufuna kulowera.^[2] 

: اشْهَدُ أَنْ لَّا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيْكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ اَللّٰهُمَّ اجْعَلْنِيْ مِنَ التَّوَّابِيْنَ وَاجْعَلْنِيْ مِنَ الْمُتَطَهِّرِيْنَ

Ndikuikira umboni kuti palibe wina opembedzedwa mchoonadi koma Allah yekha, alibe othandizana naye, ndikuikiranso umboni kuti Muhammad (sallallahu alaih wasallam) ndikapolo ndi mtumiki wake, oh Allah, ndiikeni mgulu la anthu omwe nthawi zonse amalapa, ndi awo omwe ali oyera kwambiri.

Duwa yachiwiri:

Amene angawerenge duwa ikubwerayi, mphotho ya duwa imeneyi ndiyoti sawabu zidzalembedwa ndikusungidwa pobisika mpaka patsiku la qiyaamah.^[3] 

سُبْحَانَكَ اللّٰهُمَّ وَبِحَمْدِكَ أَشْهَدُ أَنْ لَّا إلٰهَ إلَّا أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوْبُ إلَيْكَ

Kuyeretsedwa ndikutamandidwa konse ndikwa inu oh Allah, ndikuikira umboni kuti palibe wina opembedzedwa mchoonadi koma inu, ndikupempha chikhululuko komanso ndikulapa kwainu.

19. Pangani wudhu wanu molondoloza, pamenea mukusambitsa nkhope ndimanja anu, kupanga masah kumutu kwanu, ndikusambitsa mapazi anu, ndizokakamizidwa (fardh kusambitsa ziwalo zinayizi mundondomeko yanenedwayi,ngati wina angasinthe ndondomekoyi, mwachitsanzo: wapanga masah m’mutu asanasambitse manja ake,wudhu umenewo siudzalandiridwa.^[4]

20. Tsukani ziwalo zakumanja musanatsuke zakumanzere.

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا لبستم وإذا توضأتم فابدءوا بأيامنكم (سنن أبي داود، الرقم: ٤١٤١)

Sayyiduna Abu Hurairah (radhwiyallahu anhu) akusimba kuti, Mtumiki (sallallahu alaih wasallam) adati, pamene mukuvala nkanjo, komanso mukamapanga wudhu yambirani kumanja.

عن عائشة رضي الله عنها قالت كان النبي صلى الله عليه وسلم ليعجبه التيمن فى تنعله وترجله وطهوره وفي شأنه كله (صحيح البخاري، الرقم: ١٦٨)

Sayyidatuna Aishah (radhwiyallahu anha) akusimba kuti Mtumiki (sallallahu alaih wasallam) ankakonda kuyambira kumanja akamavala nsapato, kupesa tsitsi, kupanga wudhu komanso amagwira ntchito zina zonse (ngati akamalowa munzikiti ndi Ka’bah ndimwendo wamanja, amayamba mbali yamanja akamavala zovala komanso amakonda kugwiritsa ntchito dzanja lamanja akamapeleka kapena kulandira chinthu.)

---

[1] عن عقبة بن عامر رضي الله عنه يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من توضأ فأحسن الوضوء ثم رفع نظره إلى السماء فقال أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له وأن محمدا عبده ورسوله فتحت له ثمانية أبواب من الجنة يدخل من أيها شاء (مسند أحمد، الرقم: 17365)

ويقول بعده أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له، وأشهد أن محمدا عبده ورسوله اللهم اجعلني من التوابين واجعلني من المتطهرين سبحانك اللهم وبحمدك أشهد أن لا إله إلا أنت أستغفرك وأتوب إليك

(ويقول بعده) أي بعد فراغ الوضوء وهو مستقبل القبلة رافعا يديه إلى السماء كما قاله في العباب (مغني المحتاج 1/180)

[2] عن عمر بن الخطاب رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من توضأ فأحسن الوضوء ثم قال أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له وأشهد أن محمدا عبده ورسوله اللهم اجعلني من التوابين واجعلني من المتطهرين فتحت له ثمانية أبواب الجنة يدخل من أيها شاء (سنن الترمذي، الرقم: 55)

انظر أيضا صحيح مسلم، الرقم: 234 ، مجمع الزوائد، الرقم: 1229 ، 1230

[3] عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من قرأ سورة الكهف كانت له نورا يوم القيامة من مقامه إلى مكة ومن قرأ عشر آيات من آخرها ثم خرج الدجال لم يضره ومن توضأ فقال سبحانك اللهم وبحمدك لا إله إلا أنت أستغفرك وأتوب إليك كتب في رق ثم جعل في طابع فلم يكسر إلى يوم القيامة رواه الطبراني في الأوسط ورجاله رجال الصحيح إلا أن النسائي قال بعد تخرجه في اليوم والليلة هذا خطأ والصواب موقوفا ثم رواه من رواية الثوري وغندر عن شعبة موقوفا (مجمع الزوائد، الرقم: 1231)

[4] (السادس) من الفروض (ترتيبه هكذا) أي كما ذكره من البداءة بغسل الوجه مقرونا بالنية ثم اليدين ثم مسح الرأس ثم غسل الرجلين (مغني المحتاج 1/161)

الفرض السادس الترتيب فلو تركه عمدا لم يصح وضوءه (روضة الطالبين 1/166)