Qa’dah ndi Salaam

9. Osatsitsa kapena kugwedeza mutu pamene mukupanga salaamu.

10. Tembenuzirani nkhope yanu mbali zonse ziwiri moti amene ali m’mbuyo mwanu athe kuona tsaya lanu.^[1]

11. Werengani mawu oti اَسْتَغْفِرُ الله katatu pambuyo pa salaam.^[2]

12. Pangani ma dua popeza iyi ndi nthawi yoyankhidwa ma dua.^[2]

13. Werengani Tasbeeh Faatimi kutha kwa Swalaah iliyonse.^[2] Tasbeeh Faatimi ndi yomwe munthu umawerenga maulendo 33 Subhaanallah, 33 Alhamdulillah, 33 Allahu Akbar, ndi kumaliza zana (100) powerenga:

لَا إِلٰهَ إلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيْكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْر

Palibe wopembedzedwa mwachoonadi koma Mulungu, Yekha, yemwe alibe mnzake. Ulamuliro Ngwake (zachilengedwe chonse), ndipo kutamandidwa konse nkwa Iye yekha, ndipo Iye yekha ali ndi mphamvu yokwanira pa chirichonse.

---

[1] ويلتفت حتى يرى من كل جانب خده الواحد على الصحيح وقيل خداه (روضة الطالبين 1/373)

[2] ويندب الذكر والدعاء المأثوران عقب الصلاة من ذلك أستغفر الله ثلاثا (المنهاج القويم صـ 109)

 (و) يسن (الذكر) والدعاء (بعدها) أي الصلاة ثبت ذلك في الصحيحين بأنواع من الأذكار والأدعية فمن ذلك حديث ثوبان قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا انصرف من صلاته استغفر الله ثلاثا وقال اللهم أنت السلام ومنك السلام تباركت يا ذا الجلال والإكرام قيل للأوزاعي وهو أحد رواته كيف الاستغفار قال يقول أستغفر الله ومنها … من سبح الله دبر كل صلاة ثلاثا وثلاثين وحمد الله ثلاثا وثلاثين وكبر الله ثلاثا وثلاثين ثم قال تمام المائة لا إله إلا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير غفرت خطاياه وإن كانت مثل زبد البحر (مغني المحتاج 1/426-427)